Au fond à gauche, dans la cour, le semi de Lille qui assurera la retransmission des soirées électorales et des émissions spéciales. Au premier plan, le car de Toulouse qui diffuse "Ce soir ou jamais", à droite, le camion d'accompagnement et le tracteur de Lille.

Dans le car, on s'affaire...

... tout comme dans l'atrium France 3